Sladak an zabaven, tel osmi marec

V Benečiji so an letos žene praznovale mednarodni dan žena. Za osmi marec sta Beneška galerija an Inštitut za slovensko kulturo parpravla liep program, ki se je začeu v Beneški galeriji v Špietre z otvoritvijo razstave Terese Lendaro (nje diela bojo na ogled do 7. obrila) an z degustacijo gubanc. Že setemberja lanskega lieta je biu Inštitut za slovensko kulturo parpravu v muzeju SMO v Špietre liep vičer posvečen gubanci ku simbolu gostoljubja. V petak, 8. marca, smo lahko pokušal še kakšno fleto tele naše tradicionalne sladčine. Tel krat je ISK organizu pobudo v sodelovanju z društvom Kobilja glava iz Dreke, z agriturizmom La casa delle rondini z Dug an s Kmečko zvezo. Gubanca – je poviedu Giorgio Banchig, predsednik Inštituta – nie samuo znamenje gostoljubnosti, je tudi znamenje naše bogate zgodovine, pameti naših žen, ki so se izmislile tele ricete, ki jih ušafamo drugačne od vasi do vasi, tudi od hiše do hiše. Pru ku naš slovienski izik. Če gremo gledat pa našo zgodovino, vidimo, de so jo ponudli papežu Gregorju XII. lieta 1409 v Čedade. Bluo je veliko presenečenje, ko so jo parnesli na mizo.” Priet ku smo pokušal gubance, ki so jih parpravle Gabriella Cicigoi Pitažova, Caterina Dugaro neviesta Rusacova an Luciana Cicigoi Šonkova, je tela zadnja poviedala, keri so namieni društva Kobilja glava, ki na dreškem teritoriju deluje že trinajst liet. Tam so nimar gubanco pekli za Rožinco. Sada društvo organizava delavnico za parpravt originalno, tradicionalno gubanco, ki bo gor na Dugem v saboto, 13. obrila.
Beneški “Dan žen” je potle šu napri v večnamenski dvorani, kjer je Beneško gledališče predstavilo suojo novo igro. Naše gledališče nas je navadlo doživiet zabavne trenutke. Ne nimar, kajšan krat so ble predstave, ki jih je skupina naših amaterskih igralceu parpravla za oder, tudi resne. Puno krat pa tisti, ki gredo gledat naše gledališče, vedo, de se bojo smejal. Pa ne tarkaj ku s predstavo ‘Zdreu bunik’, ki so jo naši igrauci parpravli za Dan žen v Špietre. Nie parvi krat, takuo ki je poviedu na začetku vičera predsednik Beneškega gledališča Michele Qualizza, de se v beneškem narečju predstavi tela znana igra, ki jo je Moliere napisu vič ku 300 liet od tega. Zgodba je znana: Argan je gaspodar, ki se veseli jemat medežine, an če je zdrau. Teu bi, da bi se njega hči Angela oženila z miediham, ona pa je tu drugega zaljubljena. Tudi žena od Argana ljubi drugega moža… Besedilo so lepuo prerunal Marina Cernetig, Adriano Gariup an Jasmin Kovac, ki je igro tudi režirala. Na odru so nastopil Adriano Gariup (Argan), Anna Iussa (dikla Tonina), Federica Bergnach (Arganova hči Angela), Anita Tomasetig (žena Belina), Roberto Bergnach (nodar an miedih Purgon), Andrea Trusgnach (Miha, muroz od Angele, an farmačist) an Luigi Chiabai (Tamaž, sin od Purgona). Vsi zaries barki, gledauci so se vič ku adno uro smejal do suzi, an verjetno, če bi videu predstavo, bi se glih takuo sam Moliere zabavu.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.