Author Archives: Redakcija

La Liberazione di Cividale, i primi semi della guerra fredda

Novembre 23, 2022 komentiraj

Il contesto della propaganda nazista sul confine orientale, i fatti – nelle testimonianze controverse influenzate dal clima della guerra fredda – della liberazione di Cividale. Il confron...

In un monologo le voci del contrabbando sul confine

Novembre 23, 2022 komentiraj

Ha dato, e con bravura, voce ad alcune testimonianze sugli sconfinamenti e sulla pratica del contrabbando sul confine che sono confluite nel progetto ‘Radio Tihotapci’, creato dal circolo di cultura ...

Umetniški svet Terese Lendaro v antološki razstavi v Čedadu

Novembre 23, 2022 komentiraj

V razstavi ‘Od zgradb do znaka’, ki jo je Kulturno društvo Ivan Trinko organiziralo v cerkvi sv. Marije bičanih (Santa Maria dei Battuti) slikarka Teresa Lendaro predstavlja celo svojo umetniško pot,...

To priznanje je za celo našo Benečijo

Novembre 23, 2022 komentiraj

“To priznanje je za celo našo Benečijo in posebno za naše ljudi, za tiste, ki so se trudili, da se ohranita naša kultura in naša zgodovina.” S temi besedami je msgr. Marino Qualizza v soboto, 19. nov...

Večjezičnost brez slovenščine na Trbižu

Novembre 23, 2022 komentiraj

Dežela Furlanija – Julijska krajina vabi k cepljenju proti gripi tudi z večjezičnimi plakati, ki so jih pripravili v okviru letošnje kampanje cepljenja in prevedli še v slovenščino, nemščino, f...

Zgodba o Idriji, mejni reki med Benečijo in Posočjem

Novembre 9, 2022 komentiraj

Dolina reke Idrije, med Benečijo in Zgornjim Posočjem, je eno izmed tistih območij, kjer so neugodne socialne razmere in pogoste politične spremembe večkrat silile lokalne prebivalce k izseljevanju. ...

Comuni ‘in bolletta’, anche le Valli restano al buio

Novembre 9, 2022 komentiraj

Il caro bollette è una realtà che ci accompagna ormai da tutto il 2022. Non colpisce però solo i bilanci di famiglie e imprese, ma anche quelli dei Comuni. Le tranches di aiuti contenute nei decreti ...

Polietje s folklorno skupino Živanit po naših sejmah

Novembre 2, 2022 komentiraj

“Gledat napri, ja, pa brez pozabit, od kod parhajamo.” “Če imaš dobre kornine, močnuo upičene tu tla, moreš plut povserode.”Pun o krat čujemo tele besiede … pa al je v resnici zaries takuo?Če pomisli...

Fotografska razstava ‘Ukovške planine’ od 4. novembra na ogled v Beneš...

Novembre 2, 2022 komentiraj

Iz večnamenske dvorane v Ukvah, kjer je bila na ogled ob praznovanju 25-letnice delovanja Slovenskega kulturnega središča Planika, se fotografska razstava Franceta Steleta “Ukovške planine” seli v Be...

Il Punto di primo intervento riapre con personale da enti del Terzo se...

Novembre 2, 2022 1 komentar

Il Punto di primo intervento di Cividale, come quello di Gemona, riaprirà entro il prossimo 15 novembre. O, più probabilmente, a inizio 2023. Nonostante rimanga un certo margine di incertezza sulle t...