Author Archives: Redakcija

Odslej prosto prehajanje meje za prebivalce obmejnega pasu

Giugno 2, 2021 komentiraj

Prebivalci obmejnega pasu odslej ne bodo potrebovali brisa ob povratku oziroma prihodu v Italijo, če se bodo domov vrnili v roku 24 ur in če se od doma ne bodo oddaljili več kot 60 kilometrov. Tako j...

Tisočero poti in razlogov za odkrivanje skrivnostne doline Rezije

Maggio 20, 2021 komentiraj

K odkrivanju prave duše doline Rezije vodijo različne poti oziroma načini, eno od teh – pravzaprav več – pa ponuja projekt, ki ga Občina Rezija uresničuje s sredstvi iz državnega zaščitne...

Na festivalu Duino&Book predstavitev nove izdaje zbirke Kosovelov...

Maggio 14, 2021 komentiraj

Letos mineva 95 let od prerane smrti Srečka Kosovela (umrl je 27. maja 1926, ko je bil star samo 22 let). Ob tej obletnici bodo kraškemu pesniku, ki se je kljub svojim mladim letom zapisal v zgodovin...

Mednarodni muzejski dan: v muzeju SMO srečanje o malih muzejih kot akt...

Maggio 12, 2021 komentiraj

Mednarodni muzejski svet ICOM (International Council of Museums – ICOM) je že leta 1977 18. maj določil kot Mednarodni dan muzejev, da bi prispeval k večji prepoznavnosti muzejev v družbi in njenemu ...

In Slovenia lunedì aprono le agende vaccinali agli Under 50

Maggio 6, 2021 komentiraj

Mentre in Italia su indicazione della Struttura Commissariale lunedì 10 maggio apriranno le prenotazioni per i vaccini per tutti gli over 50, in Slovenia proprio nella stessa data sono pronti a proce...

Petinštirideset let od rušilnega potresa v Furlaniji, ki je hudo priza...

Maggio 6, 2021 komentiraj

Danes, 6. maja, mineva petinštirideset let od rušilnega potresa, ki je hudo prizadel naše kraje. V branje vam ponujamo številko Novega Matajurja, ki je izšla leta 1976 po tem dogodku, ki je močno zaz...

45-lietinca potresa: “Okuole devete zvičer nas je zemlja močnuo ...

Maggio 6, 2021 komentiraj

Je bluo na 6. maja 1976 zvičer. Je bluo gorkuo, ku de bi bluo poliete. Zbral smo se bli, ku po navadi, mladi iz Preserja an Černeč za iti du Sriednje, sevieda par nogah, po an“gelato” an poslušat pie...

“Spomeniki prihodnosti”: naši antifašistični spomeniki ods...

Aprile 30, 2021 komentiraj

Promovirati kulturno dediščino Slovencev v Italiji in temeljne vrednote upora proti fašizmu, ki so zaznamovale našo skupnost in so ključen element njene identitete, je izhodišče projekta “Spomeniki p...

Aprile 26, 2021 komentiraj

Petintrideset mladih iz šestih držav – Italije, Slovenije, Hrvaške, Nemčije, Srbije in Bosne in Hercegovine – se je udeležilo fotografske delavnice, na temo zgodovine in spominjanja, ki s...

Inizia oggi il ciclo di incontri online sulla castanicoltura nelle Val...

Aprile 26, 2021 komentiraj

Oggi, lunedì 26 aprile, parte un ciclo di incontri online che si svolgeranno ogni lunedì fino al 24 maggio, dalle 18 alle 19.30, sulla piattaforma Zoom e saranno dedicati alla castanicoltura nelle Va...