Author Archives: Redakcija

In Slovenia lunedì aprono le agende vaccinali agli Under 50

Maggio 6, 2021 komentiraj

Mentre in Italia su indicazione della Struttura Commissariale lunedì 10 maggio apriranno le prenotazioni per i vaccini per tutti gli over 50, in Slovenia proprio nella stessa data sono pronti a proce...

Petinštirideset let od rušilnega potresa v Furlaniji, ki je hudo priza...

Maggio 6, 2021 komentiraj

Danes, 6. maja, mineva petinštirideset let od rušilnega potresa, ki je hudo prizadel naše kraje. V branje vam ponujamo številko Novega Matajurja, ki je izšla leta 1976 po tem dogodku, ki je močno zaz...

45-lietinca potresa: “Okuole devete zvičer nas je zemlja močnuo ...

Maggio 6, 2021 komentiraj

Je bluo na 6. maja 1976 zvičer. Je bluo gorkuo, ku de bi bluo poliete. Zbral smo se bli, ku po navadi, mladi iz Preserja an Černeč za iti du Sriednje, sevieda par nogah, po an“gelato” an poslušat pie...

“Spomeniki prihodnosti”: naši antifašistični spomeniki ods...

Aprile 30, 2021 komentiraj

Promovirati kulturno dediščino Slovencev v Italiji in temeljne vrednote upora proti fašizmu, ki so zaznamovale našo skupnost in so ključen element njene identitete, je izhodišče projekta “Spomeniki p...

Aprile 26, 2021 komentiraj

Petintrideset mladih iz šestih držav – Italije, Slovenije, Hrvaške, Nemčije, Srbije in Bosne in Hercegovine – se je udeležilo fotografske delavnice, na temo zgodovine in spominjanja, ki s...

Inizia oggi il ciclo di incontri online sulla castanicoltura nelle Val...

Aprile 26, 2021 komentiraj

Oggi, lunedì 26 aprile, parte un ciclo di incontri online che si svolgeranno ogni lunedì fino al 24 maggio, dalle 18 alle 19.30, sulla piattaforma Zoom e saranno dedicati alla castanicoltura nelle Va...

Slovenski veleposlanik Kunstelj pri videnskem nadškofu msgr. Mazzocatu...

Aprile 22, 2021 komentiraj

Slovenski veleposlanik Republike Slovenije v Rimu Tomaž Kunstelj se je danes popoldne srečal z videnskim naškofom msgr. Andreo Brunom Mazzocatom. Šlo je za prvo srečanje med slovenskim diplomatom in ...

In Slovenia nuovi allentamenti delle misure anticovid

Aprile 22, 2021 komentiraj

Continua a migliorare la situazione epidemiologica in Slovenia, dove attualmente ci sono nove regioni in fascia arancione e tre in fascia gialla. Anche in Slovenia infatti utilizzano da tempo una cla...

Volley, tris del San Leonardo nell’Under 15

Aprile 22, 2021 komentiraj

Continua a gioire l’Under 15 del San Leonardo che ha centrato ieri, 21 aprile, il suo terzo successo in altrettante gare. Nella palestra di Merso di Sopra si è dovuta arrendere alle valligiane l̵...

“Mi, partizani”, virtualni “Memorial italijanskega o...

Aprile 21, 2021 komentiraj

Ob bližajočem se prazniku osvoboditve (25. april) je Vsedržavno združenje partizanov Italije ANPI zagnalo novo spletno platformo noipartigiani.it, ki obiskovalcem ponuja pričevanja protagonistov ital...