Author Archives: Redakcija

Šli so gledat Čišnje an druge lepote podutanske doline

Marzo 18, 2021 komentiraj

Od pandiejka, 15., do Velike noči bomo mogli hodit po naših liepih dolinah sami, ne vič v družbi. Pa dokjer nas nieso spet “zaparli”, Cai Nediških dolin je utegnu spejat an pohod v zapuščeno vas Čišn...

V Reziji nameravajo zgraditi šolo, ki bo še bolj povezana z naravnim p...

Marzo 18, 2021 komentiraj

V občini Rezija bodo zgradili novo šolo. Tako se je odločila občinska uprava, ki jo že skoraj dve leti – izvoljena je bila konec maja 2019 – vodi županja Anna Micelli. Občinski odbor je na svoji seji...

Sanità e scuola, lì servirà ricostruire

Marzo 18, 2021 komentiraj

Verrà il giorno, si spera non molto lontano, in cui si potrà tirare finalmente una bella linea su tutto il pandemonio pandemico di questo periodo, mettere la parola fine a un evento che – comunque la...

Tamponi gratuiti, nuova postazione a Sežana e orari allungati

Marzo 17, 2021 komentarji: 4

Nuovo cambiamento per quanto riguarda gli orari e le postazioni in prossimità dei cinque valichi tra Slovenia ed Italia, dove dalla scorsa settimana è possibile effettuare gratuitamente il test per c...

Tamponi gratuiti per i pendolari, cambiano gli orari

Marzo 16, 2021 komentiraj

Da giovedì 18 marzo cambiano gli orari delle postazioni in prossimità dei cinque valichi tra Slovenia ed Italia, dove dalla scorsa settimana è possibile effettuare gratuitamente il test per covid-19:...

Novi urniki dr. Stefana Qualizze v naših dolinah

Marzo 11, 2021 komentiraj

Miedih Stefano Qualizza, ki ima soje paciente malomanj v vseh kamunih Nediških dolin (Špietar, Sauodnja, Sv. Lenart, Garmak, Dreka an Sriednje), začasno sprejema bunike samuo v ambulantah v Špietre a...

Seda runajo brise za covid-19 tudi par lekarni Fontana v Čedadu

Marzo 11, 2021 komentiraj

Adno lieto od tega je začela tela pandemija, ki neče imiet konca. Še garš, saj se nam zdi, de je nimar buj arzšierjena. No lieto od tega, kar smo po Nediških dolinah čul, de so nekateri okuženi tudi ...

Cancellata la stagione per i campionati di calcio dilettanti regionali...

Marzo 11, 2021 komentiraj

La stagione calcistica 2020/2021 dall’Eccellenza agli altri campionati dilettanti regionali minori ed alle categorie giovanili è cancellata. La decisione definitiva è stata presa ieri, mercoled...

Anche a Caporetto tamponi gratuiti per i pendolari transfrontalieri e ...

Marzo 11, 2021 komentiraj

A partire dal 15 marzo anche i lavoratori pendolari transfrontalieri e chi entra (o rientra) nella Repubblica di Slovenia perché inserito in un programma formativo – scolastico dovrà essere in ...

Volley giovanile, si ritorna in campo da metà marzo

Marzo 4, 2021 komentiraj

La Federazione Italiana Pallavolo (Fipav) sta per rinnovare domenica prossima, 7 marzo, i propri vertici regionali e nazionali (unico candidato alla presidenza l’attuale vicepresidente Giuseppe Manfr...