Iz večnamenske dvorane v Ukvah, kjer je bila na ogled ob praznovanju 25-letnice delovanja Slovenskega kulturnega središča Planika, se fotografska razstava Franceta Steleta “Ukovške planine” seli v Beneško palačo v Naborjetu, kjer bo njena otvoritev v petek, 4. novembra, ob 17. uri. S Planiko, pri kateri so si zelo želeli, da bi razstavo, ki jo je Inštitut za slovensko narodopisje spomladi pripravil ob 90-letnici rojstva Toneta Cevca (avtorja sta Špela Ledinek Lozej in Miha Peče), lahko videli tudi domačini v Kanalski dolini, je pri organizaciji njenega gostovanja in izdaji dvojezičnega kataloga sodeloval ZRC SAZU (s svojima Inštitutom za slovensko narodopisje in Inštitutom za slovenski jezik Frana Ramovša), postavitev v Kanalski dolini pa sta finančno podprla ZSKD in Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu.
Fotografije, ki jih je planinski fotograf France Stele posnel jeseni leta 1980 in poleti leta 1981, prinašajo vpogled v pomemben del kulturne dediščine Kanalske doline oziroma nekdanjega načina življenja. Kot so poudarili že na odprtju razstave v Ukvah, je bilo življenje in delo na planinah nekoč za marsikoga sredstvo za preživetje, Ukovške planine pa so bile v poletnih mesecih tudi pomemben prostor druženja, kjer sta se ohranjala slovenski jezik in kultura.
Da je bilo res tako, je potrdil tudi sam fotograf France Stele, ki se je med praznovanjem 25-letnice Planike spomnil dni, ko je v okviru projekta “Arhitekturno izročilo pastirjev, drvarjev in oglarjev na Slovenskem” fotografiral ljudi in stavbe na Ukovških planinah – prvo leto je bilo tam že predzimsko razpoloženje, naslednjič pa sta s Cevcem tja prišla, ko so pospravljali seno -, kjer so ju domačini zelo lepo sprejeli v slovenščini.
Špela Ledinek Lozej, ki se je med predstavitvijo razstave zahvalila tudi Osvaldu Errathu za podatke o planinah, stavbah in Ukljanih, je izpostavila tudi posnetek pričevanja Jakoba Mischkota o sirarstvu, ki so ga objavili na Youtubu in do katerega nas vodi tudi QR koda na dvojezičnem katalogu.