Nejc Gazvoda, pogovor na univerzi

nejc1Nejc Gazvoda je zelo mlad, prihodnji mesec bo praznoval trideseti rojstni dan, a je v svojem umetniškem delovanju že objavil več romanov, kratkih zgodb in gledaliških dram, leta 2008 prejel akademsko Prešernovo nagrado, napisal scenarij uspešnega filma ‘Razredni sovražnik’ in celovečernega prvenca ‘Izlet’, ki ga je tudi sam režiral. Z njim so se pogovarjale študentke slovenskega jezika Univerze v Vidnu pod vodstvom profesorjev Marie Bidovec in Roberta Dapita ter lektorice Eve Srebrnič.
Gazvoda, ki je bil prvič v Vidnu, je na začetku povedal nekaj o svoji izkušnji kot študent (diplomiral je iz filmske režije na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo na Univerzi v Ljubljani) in razložil namen svojega dela za diplomsko nalogo, ki se je osredotočilo na povezavo med literarnim in filmskim jezikom: “Literatura vedno temelji na zaupanju bralca, v filmu pa si to zaupanje vseskozi ustvarjaš sam.”
Beseda je nato tekla o tematikah, kot so angažiranost slovenskih režiserjev, uporaba slovenskega jezika (“V Ljubljani je pri mladini 90 odstotkov besednjaka v angleščini“), prihodnost neke izgubljene generacije, ki je tudi med temami več Gazvodovih del.
Študentke so na koncu prebrale nekaj krajših odlomkov njegovih del in prevode, ki so jih pripravili za to priložnost.
Zanimivo je, da bodo v okviru Mittelfesta v Čedadu meseca julija uprizorili gledališki avtorski projekt Nejca Gazvoda ‘Divjad’, ki ga je v italijanščino prevedel Miran Košuta.
“Divjad je predstava o moji generaciji,” je povedal pisatelj in režiser iz Novega mesta, “z njo nadaljujem svojo pot, ki sem jo začel v literaturi in nadaljeval v filmu.”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.