V soboto, 3. marca, smo se učenci in dijaki Dvojezične šole Pavel Petričič iz Špetra odpravili na šahovsko pokrajinsko tekmovanje v Viden. Spremljal nas je naš učitelj Matjaž, ki je tudi naš kapetan. Ekipo osnovne šole sestavljamo: Giorgia Chiabai, Angela Sossi, Tommaso Dinoni, Dan Skočir in Giacomo Becia, ki je tudi najmlajši član naše ekipe in je tekmoval prvič.
Uvrstili smo se na tretje mesto med desetimi ekipami in Angela se je uvrstila na prvo mesto na četrti šahovnici.
Nastopala je tudi ekipa prvega razreda nižje srednje šole, ki jo sestavljamo: Angelica Rubin, Mar-gherita Pozzati, Andrea Sdraulig, Alessia Blasutig in Leonardo Dotta. Naša ekipa je zasedla drugo mesto, Angelica, ki je tudi naš kapetan, se je uvrstila na prvo mesto na četrti šahovnici. Tudi mi smo se uvrstili na deželno tekmovanje, ki bo v Vidnu 7. aprila.
Upamo, da bomo tudi tam dosegli soliden rezultat.

* * *

Anche quest’anno gli studenti dell’I. C. Bilingue si sono fatti valere ai campionati provinciali di scacchi che si sono svolti sabato 3 marzo  a Udine presso l’Istituto Bearzi.
La squadra mista della scuola primaria si è classificata al terzo posto, con una bravissima Angela miglior quarta scacchiera. Complimenti anche ai debuttanti Dan e Giacomo, i più giovani partecipanti alla manifestazione.
Ottimo il secondo posto della squadra mista della scuola secondaria di I° grado con un’altrettanto brava Angelica, anche lei miglior quarta scacchiera.
Naturalmente i complimenti vanno anche al super coach Matjaž.
Il prossimo impegno saranno i campionati regionali che si terranno sempre a Udine il 7 aprile.
In bocca al lupo ragazzi!