Slovensko stalno gledališče že vrsto let v sodelovanju z Inštitutom za slovensko kulturo ponuja beneškim gledalcem svoje predstave. Po otroški predstavi “Na dvorišču”, ki je bila namenjena otrokom, ki obiskujejo Dvojezično šolo Pavla Petričiča, in so jo v Špetru uprizorili prejšnji teden, prihaja naslednji teden v Slovenski kulturni dom igra  “ZOIS_IT.SI Globalni razsvetljenci”, ki je premierno zaživela septembra na letošnjem Slofestu v Trstu.
Dvojezična komedija, ki so jo napisali Martin Lissiach, Danijel Malalan in Sabrina Morena (slednja je tudi režiserka predstave) bo na vrsti v sredo, 20. novembra, ob 20. uri. Protagonisti igre se sprašujejo o dediščini razsvetljencev in o pomenu lika barona Zoisa. Kako bi se ta danes znašel v sodobnem svetu interneta, socialnih omrežij in lažnih novic? Bi sledil neoliberalnim tokovom ali bi tudi danes prepoznal umetnike in znanstvenike, vredne njegovega mecenstva? Komedija, v kateri nastopajo Elena Husu, Danijel Malalan in Alessandro Mizzi, poudarja tudi povezave med italijansko in slovensko kulturo, na poseben način med Zoisom in Casanovo, ki sta si dopisovala in izmenjavala mnenja o gledališču. Predstava, ki traja 70 minut, je koprodukcija SSG z zadrugo Bonawentura-Gledališčem Miela in z Zvezo slovenskih kulturnih društev.

***

Il Teatro stabile sloveno, in collaborazione con l’ISK, porta mercoledì 20 novembre allo Slovenski kulturni dom di S. Pietro la commedia bilingue “ZOIS_IT.SI illuministi globali”. Inizio alle 20, lo spettacolo, prodotto per lo Slofest 2019, dura 70 minuti.