- Ta dogodek je minil.
Dan emigranta 2026
6. januarja @ 15:00 - 17:00
‘Uon s pepela. Poklon začetku našega gledališča’ je naslov programa, ki bo zaživel ob 62. Dnevu emigranta v torek, 6. januarja, ob 15. uri v gledališču Ristori. Največjo družbeno-politično prireditev Slovencev v Benečiji, Reziji in Kanalski dolini bosta tudi tokrat organizirali SKGZ in SSO iz Videnske pokrajine.
Režijo dogodka, s katerim bodo obeležili 50 let delovanja Beneškega gledališča z izvlečki iz nekaterih njegovih iger in se s pesmijo poklonili tudi mons. Marinu Qualizzi in g. Božu Zuanelli, ki sta nas letos zapustila, podpisuje Alide Bevk. Nastopili bodo člani in članice Beneškega gledališča, Beneška folklorna skupina Živanit in združeni beneški pevski zbori.
V imenu slovenskih organizacij bo zbrane nagovorila Margherita Trusgnach, svoje misli pa bosta z občinstvom delila tudi predsednik Skupnosti gorskega območja Nediža in Ter Antonio Comugnaro in predsednik Skupnosti gorskega območja Železne in Kanalske doline Ivan Buzzi.
Il prossimo Dan emigranta dedicato ai 50 anni del Beneško gledališče
Come ogni anno anche il 6 gennaio 2026 alle 15.00 il teatro Ristori di Cividale ospiterà il Dan emigranta. Questa volta sarà dedicato ai 50 anni di attività del Beneško gledališče, il programma – con la regia di Alida Bevk – prevede anche le esibizioni dei cori beneciani riuniti che canteranno in omaggio a mons. Marino Qualizza e don Božo Zuanella che ci hanno lasciato la scorsa primavera, e del nostro gruppo folkloristico Živanit.
Interverranno Margherita Trusgnach a nome delle organizzazioni slovene della Provincia di Udine, Antonio Comugnaro, presidente della Comunità di montagna Natisone e Torre, e Ivan Buzzi, presidente della Comunità di montagna Canal del Ferro e Val Canale.